Voor een van mijn klanten koop ik muizen.
Dus sta ik in een winkel in Yuma met dit bordje in mijn handen.
Alleen: is het een muis?
Het is niet het soort winkel waar het personeel behulpzaam is dus schiet ik een echtpaar-met-jong-kind aan. Weten zij het? Is Arthur een muis?
Ze weten het niet.
Ik besluit de gok te wagen omdat ik een ándere klant heb die ratten zoekt.
Nou ja – klant. Wanneer ik mijn eerste nieuwsbrief na een Amerika-reis rondstuur replyet ze me het hele ding retour met 1 zinnetje erboven: “heb je ratten”.
Nee antwoord ik. En dus bestelt ze nooit iets.
In de derde doos die ik uitpak zit het bordje.
En vraag ik google wat Arthur is.
Ik beland op een forum waar inderdaad ‘muis’ wordt verondersteld. Nee, zegt iemand anders. ‘Hond’. Of misschien toch ‘beer’?
Dan komt het verlossende antwoord.
Arthur is een aardvark.
Aha.
Jammer dat ik niemand ken die aardvarkens/varks (?) spaart.
Ik hou het dus maar zélf voor als ik eens in een erg kinderlijke bui wil ontbijten.
Linda zegt
Ik vind het ook meer een muis dan een aardvarken ….
Jeanne zegt
Gelukkig heb ik de échte varkens wel herkend 🙂
BBBD zegt
Ja! Ik keek dat vroeger altijd op de BBC.. Alleen nooit geweten dat het een Aardvark was.
Jeanne zegt
@ BBBD: als *jij* voortaan errug vrolijk en kinderlijk wil ontbijten: mail me even, dan stuur ik dit unieke bordje naar je op.