"Geef het extra moraal?" hoor ik een Radio 1-journalist (au!) aan een wielrenman vragen.
En "ach, moraal…" zegt die.
En wat had ik hem graag horen zeggen dat de normen en waarden nu zeker elke avond na de etappe een extra bespreekpunt zouden zijn.
Oid.
Moraal is maar een raar woord.
Moraal is ‘erkend’ (bron: Taalunie) wielerjargon. Het is ontleend aan het Franse ‘Le moral’ (het moreel). Alles wat met zedelijkheid en normen en waarden samenhangt wordt aangeduid met La morale.
Wat geestig!
In dat geval: I stand corrected!